Lunes, Marso 6, 2017

MASDAN MO ANG KAPALIGIRAN (ASIN)

Asin – Masdan Mo Ang Kapaligiran


FILIPINO VERSION

Wala ka bang napapansin sa iyong mga kapaligiran?
Kay dumi na ng hangin, pati na ang mga ilog natin.

Refrain 1: hindi na masama ang pag-unlad at malayu-layo na rin ang ating narating ngunit masdan mo ang tubig sa dagat dati'y kulay asul ngayo'y naging itim ang mga duming ating ikinalat sa hangin sa langit huwag na nating paabutin upang kung tayo'y pumanaw man, sariwang hangin sa langit natin matitikman

Refrain 2: mayron lang akong hinihiling sa aking pagpanaw sana ay tag-ulan gitara ko ay aking dadalhin upang sa ulap na lang tayo magkantahan

Refrain 3:mga batang ngayon lang isinilang may hangin pa kayang matitikman? may mga puno pa kaya silang aakyatin may mga ilog pa kayang lalanguyan?

Refrain 4: bakit di natin pagisipan ang nangyayari sa ating kapaligiran hindi na masama ang pag-unlad kung hindi nakakasira ng kalikasandarating ang panahon mga ibong gala ay wala nang madadapuan masdan mo ang mga punong dati ay kay tatag ngayo'y namamatay dahil sa 'ting kalokohan

Refrain 5: lahat ng bagay na narito sa lupa biyayang galing sa diyos kahit nong ika'y wala pa ingatan natin at 'wag nang sirain pa pagkat pag kanyang binawi, tayo'y mawawala na

Repeat refrain 2:

ENGLISH VERSION

Do not have notice of your environment?
For an air cleaner, as well as our rivers.

Chorus 1: not bad development and distance as we have come but behold the sea water was formerly blue now black wastes released in our air dancers do that we extend to which we are ever gone, fresh air of heaven tasting

Chorus 2: mayron only at my death I ask hopefully monsoon guitar will I bring to the cloud we just magkantahanang children born today have only been able to taste the air? with trees so they climb on a river can lalanguyan?

Chorus 3: Why we do not consider is happening in our environment not to bad development if damage kalikasandarating time migratory birds are no madadapuan See the trees previously with reconstruction now dying because the 'ting prank

Mirror, Lie To Me.

I stare at my mirror
So shocked by what I see
There is a strange woman
Staring right back at me

I must’ve been abducted
This must be a crazy trick
For the reflection that I see
Is making me quite sick

Are those horrid wrinkles?
Is that a double chin?
The neck that was my joy
Is pillar like- not thin!

My eyes have no sparkle
They look listless and glazed
It gets so hard to focus
When all I feel is dazed

Maybe it’s just a dream
From which I will awake
For how could that be me?
I’m sure it’s just a fake

I pinch myself real hard
The mirror woman screams
Oh no, it must be true
Now both of us cry streams

Mirror, you’re a traitor!!!
Mirror, this is a crime!!!
I order you to hide!!!
The tell-tale signs of time!!!

Do me a small favor
Tell me a little lie
Reflect a younger me…
Oh please, give it a try!

Eileen Manassian Ghali

To Kill A Mockingbird

To Kill a Mockingbird is one of those books that almost everyone reads at some point in their lives. Whether you've been forced to read it at school, or you've had a look because everyone's been urging you to, etc.

The book is about Atticus Finch, who appears as an unconventional hero and role model due to his morality rather than his physical capabilities. The theme of morals is apparent throughout the whole novel, especially in relation to religion and perception of sin. Take Mrs Dubose, a recovering morphine addict: she vows that she'll die beholden to nothing and nobody. She's pursuing her own dream of being a free human being because she knows deep down that it's right.

For any that don’t know what the book is about, I’m going to describe it briefly, because the beauty of the book is that the reader follows the story with the characters. It’s set in the 1930s, when America was hit by the Great Depression, and filled with prejudice. It’s told in the voice of Scout. Being in the voice of a young girl made a story about such brutal prejudice and discrimination different: it was youthful, it was playful, it was innocent, and to see such innocence corrupted by a genuine sense of reality throughout the novel was one of the most worthwhile parts of the book. Scout has an older brother, Jem, and they live with their father, Atticus: Atticus is a lawyer, and possibly one of my favourite characters of all time. I feel like often writers feel their characters need a defining trait, a fatal flaw: but Atticus was just genuinely a good person. He wasn’t a hero, he wasn’t this macho and masculine protagonist that some books seem to need. He was moral, he was good, he was inspirational, just because he was such a good person. His wisdom gave a sense of continuity throughout the novel, and seeing how his words impacted his children, and how subtly in awe they were of his presence was done with a skill I rarely see in fiction. Atticus Finch is wonderful. He viewed the world in a way that didn’t judge people, and this translated perfectly through the pages of the book.

I would really advise picking up a copy of Harper Lee's magnificent novel and giving it a try. Because whatever happens, it will never stop being a good book, and it will never stop inspiring good people. 


Di Mo Masilip ang Langit

 -Ipinanganak sa Lungsod ng Laoag, Ilocos Norte. Isa siyang kuwentista at nobelista. Marami na siyang naisulat na maikling kuwento sa wikang Ilokano at nakasulat na rin ng dalawang nobela sa wikang ito. Naisalin niya sa wikang Ilokano ang Rubaiyat ni Omar Khayam. Magkasama sila ni Jose Bragado na nag-edit ng Pamulinawen, isang antolohiya ng mga tula ng 36 na makatang Ilokano. Siya ang Tagapayong Legal ng GUMIL, Metro Manila.Mula sa kanyang panulat ang maikling kuwentong Ang Mga Lawin na isinalin ni Reynaldo Duque sa Tagalog.
2.) URI NG PANITIKAN 
   -Maikling Kwento- Isang uri ng panitikang maaring basahin ng isang upuan lamang hindi tulad ng nobela.
3.)Layunin ng may Akda
 -Layunin ng may akda na magbigay aral sa mga taong nakakabasa ng kwentong ito.
4.)Tema ng Paksa ng Akda
-Ang kwentong ito ay tungkol sa isang lalaking nagtatrabaho sa kabila ng kanilang paghihirap sa buhay.
5.)Tauhan  Kantero- ang nagkukwento sa istoryaLuding-asawa ng kantero

6.)Tagpuan/Panahon
Di mo masilip ang langit
A.Pahanon 
-9:00 ng gabi
   Ang kwento ay nagsimula sa panahon nababalot na ngdilim ang buong kapaligiran. Hindi mapagtanto ng bidangnakukuwento ng istorya kung ano na ang eksaktong oras, subalit natantsa siyang alas nuwebe na ng gabi.
-Nobyembre sa takbo ng istorya, binanggit din ang panahon ng Nobyembre. ito ang panahon na namumulaklak na ang mga talahibsa bakanteng lote.
B.Tagpuan
-‘Loob’ (Kulungansa tagpuan ito naganap ang halos kabuuan ng kwento. Dito nananalagi ang pangunahing tauhan sa istorya.
 -Pribadong Hospital Pagamutang matatagpuan sa Quezon City.Ang bidangtauhan sa kwento ang isa sa mga gumawa sa gusaling ito
-Barung-barong
7.nilalaman/balangkas ng mga pangyayari
-Ang kwentong ito ay talagang nagbibigay aral sa mga mambabasa. Maayos ang pagkaka’sunod sunod ng mga pangyayari. Nakakaliw din ang bawat pangyayari. Nakakapanabik.
8.Mga Kaisipan/Ideyang Taglay ng Akda
-Ang kaisipan ng kwento ay hango sa ideya ng may akda. Maaring kathang isip ito ngunit nabibigyang katotohan sa pamamagitan ng daloy ng kwento.
9.Istilo ng Pagkakasulat ng Akda
-Naging epektibo ang pamamaraan ng may akda sa kadahilanang damang daman g mga mambabasa ang kwento.
10.Buod
   -Isang kantero, naghalo ng semento at tumulong magpatayo ng isang ospital. Nung manganganak na ang asawa niyang si Luding, hindi sila inasikaso ng mga nars at duktor sapagkat mahirap lamang sila ni Luding. Namatay ang bata nung nabagok ang ulo nito sa sementong sahig ng lobi ng ospital. Pinagtangkaang sunugin ng kantero ang ospital. Siya ay nahuli at nabilanggo. Pakiramdam niya’y matagal na siyang kinalimutan ng Diyos.

ANIMAL FARM






ABOUT THE AUTHOR:
George Orwell (25 June 1903 – 21 January 1950) was an English writer. His real name was Eric Arthur Blair. He used the name George Orwell for his novels.
He was born in India during the British Empire's rule of India. He is best known for two novels that he wrote in the late 1940s, Animal Farm and Nineteen Eighty-Four. In those works, he said that totalitarianism, especially Stalinism, was very bad.
Orwell fought in the Spanish Civil War with the antifascist troops. These troops were against the dictatorship of fascist governments.
Orwell died of tuberculosis in London.
SUMMARY:
The animals of the Manor Farm lived badly because their farmer Mr. Jones, a mean and always drunk man, exploits them. One day Old Major, the old pig who led the animals, called a meeting of all the animals and told them about a dream that he had the previous night. He had dreamed about an old song called, 'Beasts of England' that started a resistance against the human beings. When Old Major sang the song most other animals started to join in. Everyone was very excited about rebelling. Old Major died a few days later and two young pigs, Snowball and Napoleon, started leading the preparations for the Rebellion. About three months later they revolted against Mr. Jones and they took over the farm. The purpose of the revolution was to create a fair society made only by animals, or animalism and it was based on seven commandments such as “Four legs good, two legs bad” and most importantly: "All animals are equal". They also changed the name of the farm to "Animal Farm" from Manor Farm.
Snowball, an inventive and vivacious pig and Napoleon, a big and cruel-looking pig, started to fight for leadership. In the meantime Mr. Jones was planning to attack to get the farm back but when he did the animals won the battle called "The Battle of the Cowshed" and Mr. Jones was forced to stay out of the farm. One day, when Snowball announced his plans to build a windmill, Napoleon arrived in the farm with nine big and cruel dogs that made Snowball run away bleeding. From that day Napoleon was the real dictator of the farm; if an animal didn't agree with him, he was eaten up by his dogs. If something went wrong (like when the windmill they'd worked so hard on was wrecked), Napoleon blamed it on Snowball, who, according to him, was sneaking around Animal Farm ruining everything. When Boxer, the strongest horse in the farm, lost his strength because of old age and fell while he was building a windmill, Napoleon sent him to be slaughtered. Now Napoleon had pity on nobody. He and the pigs were like Mr. Jones - they exploited the other animals, they took advantage of the foolishness of some animals and they came into contact with human beings for business although they had said it was forbidden. In the end they became like human beings, they started to walk on their hind legs and they changed the old maxim with a new one: “Four legs good, two legs better”. Nothing was changed and their resistance seemed to be useless.

CHARACTERS:
There are many characters in the book who are based on real people. They are grouped into pigshorseshumans and other animals.

PIGS
Old Major – A prize-winning pig. He is the one who inspires all the animals to rebel against the humans. The character is based on Karl Marx and Vladimir Lenin, the communist leader of the Russian Revolution.

Napoleon – A large boar who becomes the leader of Animal Farm. He is the main villain of the story. He secures his power through fear. The character is based on Joseph Stalin.

Snowball – He is the pig who fights Napoleon for control after the rebellion. He easily wins the loyalty of most of the animals. He is mainly based on Leon Trotsky,[8] but also has some characteristics taken from Lenin.

Squealer – He serves as Napoleon's public speaker. He twists and abuses language to excuse and justify Napoleon's actions. He is based on Vyacheslav Molotov.

Minimus – A poet, who writes the second and third national anthems of Animal Farm, after "Beasts of England" is banned. He creates poems and songs praising Napoleon.

HORSES

Boxer – A loyal and dedicated cart-horse. He is quite gullible. He and his companion Clover represent the working class during the Russian Revolution. Gets weak towards end and gets sent to the slaughter house by Napoleon who fooled the other animals into believing that he is getting sent to hospital.

Clover – A motherly mare approaching middle age. She is Boxer's companion, and she takes care of him. Like Boxer, she works as a cart-horse on Manor Farm. During the book she has doubts about the pigs' behaviour, but she repeatedly blames herself for not remembering correctly the commandments. She realises later the situation but is not smart enough to express herself.

Mollie – A foolish, pretty and vain young white mare. She likes sugar so much that when eating of sugar is banned, she smuggles some into the farm. When it is discovered, she leaves the farm to go to another farm. She is last seen being caressed by a man. The character represents the Bourgeoisie of the Russian Revolution, who were happy with their life under rule of Tsar Nicholas II and left Russia a year after the Rebellion.

HUMANS
Mr. Jones – The farmer of Manor Farm. The animals revolt against him because he does not feed them, take care of them, and he whips them. He is based on Tsar Nicholas II.

Mr. Pilkington – The farmer of Foxwood, a large neighbouring farm.

Mr. Frederick – The owner of Pinchfield, a small but well-kept neighbouring farm. He briefly enters into an alliance with Napoleon. He is a reference to Adolf Hitler.

OTHER ANIMALS
Benjamin – An old donkey. He has the worst temper, but is also one of the smartest animals on the farm. He is thought to represent the older generation - wise enough to see through the lies, but keeps silent. He is also a very loyal friend of Boxer and him and Clover look after Boxer.

Moses – An old raven who occasionally visits the farm. He tells the animals stories about a heavenly place above the clouds called Sugarcandy Mountain, where he says that all animals go when they die—but only if they work hard. Moses is thought to represent the Church (or religious community) in Russia at the time.

Muriel – A wise old goat who is friends with all of the animals on the farm.

Bluebell and Jessie – A mated pair of dogs. Their children are taken away from them by Napoleon at birth and raised by Napoleon to be his bodyguards.

The Hens – The hens are among the first to rebel against Napoleon.

The Cows – Their milk is stolen by the pigs, who learn to milk them. It is stirred into the pigs' food every day while the other animals are not allowed to have any.

The Cat – The cat never does any work, but she is forgiven because her excuses are so convincing. She has no interest in the politics of the farm.